В мультфильме показаны тонкости подростковой психологии. Каждый человек помнит, как страдал от внешних изменений в переходном возрасте. У юной Мэй Ли полно интересных дел и планов. Но еще больше у девчонки проблем. Она благополучно справляется со всеми, кроме одной… Ей не удается контролировать внутреннюю красную панду.
Школьница из китайско-канадской семьи живет в Торонто. Ей надоело быть послушной дочерью, ведь она вполне самостоятельная особа. Она не может свыкнуться с гиперопекой матери и старается во всем быть первой. Она хорошо учится и не перечит взрослым. Когда Мэй испытывает сильные эмоции, злится или переживает, то непроизвольно становится огромной красной пандой. Во всем виноваты ее предки из Китая. Однажды прямо на уроке с ней произошел очередной гормональный шторм. Мама следила за девочкой и, заявившись в школу, устроила разборки с местным охранником. Из-за волнения на глазах у шокированных одноклассников и преподавателя математики героиня превращается в гигантское яркое животное. Подобное состояние преследует ее и в неподходящие моменты. Но самое страшное ее ждет впереди. Подружки собираются на концерт обожаемой мальчиковой группы 4-Town. Она боится, что посреди зала неожиданно превратится в большого зверя и сорвет выступление.