Дерзкий Джек Воробей взволнован исчезновением ненаглядной «Черной жемчужины». Он отправляется на поиски, но вместо шхуны находит бывшую пассию. Роковая красавица мечтает отыскать волшебный Источник молодости. Самоуверенный пират подозревает, что хитрая мошенница хочет выманить у него карту, и вступает в сговор с опасным соперником. Чем же закончится путешествие давних врагов?
В очередной раз безалаберный капитан Джек Воробей потерял корабль. Отчаянные поиски не дали результатов. Случайно он узнает, что его верного друга Гиббса собираются казнить в Англии. Пират спешит ему на выручку. Как всегда, все идет не по плану. И храбрый авантюрист сам оказывается в западне. Власти планируют его повесить. Король Георг II нуждается в услугах отважного корсара. Его Величество дарует Воробью свободу, если он приведет англичан к источнику молодости до того, как его обнаружат испанцы. Правитель мечтает испить из родника и стать бессмертным. Без раздумий контрабандист соглашается на сделку. Но экспедицию возглавляет Барбаросса. Он оставил в прошлом пиратские замашки и поступил на службу в Королевский флот. Узнав об этом, морской разбойник сбегает. Вскоре он услышал, что некий самозванец от его имени набирает моряков. Он намерен вывести наглеца на чистую воду. А двойником оказалась дочь Черной Бороды - прекрасная Анжелика, которая давно пленила сердце флибустьера. Началась смертельная гонка за чудесным сокровищем.