Родители двух близняшек развелись и в раннем детстве разлучили сестренок. Одна росла в доме отца, а другую воспитывала мама. Девочки не подозревали о существовании точной копии себя. Однажды они случайно сталкиваются в летнем лагере и решают совершить невозможное, но соединить семейство.
Американку Хэлли и англичанку Энни взрослые отправляют на каникулы в лагерь, где и произошло их знакомство. Девчонки поражены темя, что похожи как две капли воды. Подумаешь, на свете разное случается. Они стали соперничать во всем, и их размолвки переросли в настоящее противостояние двух неистощимых на выдумки подростков. За проступки их отправляют в домик для провинившихся детей, откуда они вышли лучшими подружками и сестрами. Сложив половинки свадебной фотографии своих мамы и папы, героини понимают, что они близняшки. Хулиганки придумали дерзкий план. Они меняются местами и разъезжаются по домам. Энни никогда не виделась с отцом и отправляется к нему в Калифорнию, а Хэлли встречается с матерью в Лондоне. Рыжие бестии приступают к исполнению задуманного. Родители не догадываются о подмене. К ужасу заговорщиц, Николас собрался жениться на аферистке, мечтающей прибрать к рукам состояние холостяка. Медлить нельзя, и юным родственницам приходится объединять усилия для устранения злой Мэредит.